Navegando: desempenho do varejo na pandemia